Traduzioni di "carp"

Inglese - Italiano - carp

pronuncia
s. (Itt) carpa
v. cavillare, trovare da ridire; lamentarsi, lagnarsi

Inglese - Tedesco - carp

pronuncia
n. Karpfen (Süßwassser Fisch)
v. etwas aussetzen; nörgeln

Inglese - Inglese - carp

pronuncia
n. freshwater fish
v. complain, nag, worry
v. multiply, strike, bang, knock, bump, hit, slam, crash, bump into, smash, clash, lash, bang into, collide, crash into, run against, pulse, pulsate, barge, bash, cannon, clap, dash, greet, hurtle, impinge, kayo, knock out, knock over, mulct, plant

Inglese - Francese - carp

pronuncia
n. carpe, poisson d'eau douce
v. critiquer; fouiner;épiloguer; gloser; chercher la petite bête

Inglese - Indonesiano - carp

pronuncia
n. karper
v. mengomel, cerewet, mencari kesalahan

Inglese - Polacco - carp

pronuncia
n. karp
v. ganić, czepiać się, nicować, napyskować

Inglese - Portoghese - carp

pronuncia
s. carpa (peixe de água doce)
v. achar defeito ou falha; reclamar

Inglese - Rumeno - carp

pronuncia
n. crap {iht.}
v. critica, cicăli

Inglese - Russo - carp

pronuncia
с. сазан, карп
г. придираться, критиковать, находить недостатки

Inglese - Spagnolo - carp

pronuncia
s. carpa
v. censurar, criticar

Inglese - Turco - carp

pronuncia
f. eleştirmek, kusur bulmak, beğenmemek, mızmızlanmak
i. sazan

Inglese - Ucraino - carp

pronuncia
n. короп, сазан
v. чіплятися, придиратися, недоброзичливо критикувати, присікуватися, вишукувати недоліки, бурчати

Rumeno - Inglese - carp

n. wrist, carpus

Inglese - Olandese - carp

pronuncia
zn. karper (zoetwatervis)
ww. zeuren, zaniken; vitten

Inglese - Greco - carp

pronuncia
ουσ. κυπρίνος, κυπρίνος ψάρι
ρήμ. ψέγω, αποπαίρνω, γκρινιάζω, επικρίνω

Inglese - Arabo - carp

pronuncia
‏الشبوط نوع سمك، سمك نهري، لاحقة معناها ثمرة‏
‏شكا من غير داع، عاب، إنتقد‏

Inglese - Cinese - carp

pronuncia
(名) 鲤鱼
(动) 吹毛求疵, 挑剔

Inglese - Cinese - carp

pronuncia
(名) 鯉魚
(動) 吹毛求疵, 挑剔

Inglese - Hindi - carp

pronuncia
n. काप
v. मीन-मेख़ निकालना, छेद ढूंढ़ना, दोष ढूंढना, अवगुण ढूंढ़ना, आलोचना करना, नुकताचीनी करना, आक्षेप करना

Inglese - Giapponese - carp

pronuncia
(動) あら深しする
(名) 苦情; 粗探し; コイ; コイ科の魚

Inglese - Coreano - carp

pronuncia
명. 불평, 잉어
동. 흠을 들추다

Inglese - Vietnamita - carp

pronuncia
n. cá chép, giống cá đối
v. phê bình
Dictionary Extension
Condividi questa pagina
Sinonimi
denizen of the deep: flounder, bass, trout, fish
Verbi
Present participle: carping
Present: carp (3.person: carps)
Past: carped
Future: will carp
Present conditional: would carp
Present Perfect: have carped (3.person: has carped)
Past Perfect: had carped
Future Perfect: will have carped
Past conditional: would have carped