Traduzioni di "front"

Inglese - Italiano - front

pronuncia
s. facciata, davanti, fronte; parte anteriore; fronte stradale; lungomare; lungolago; coalizione; (fam) prestanome, uomo di paglia; (fam) copertura, paravento; (fig) atteggiamento, comportamento
v. guardare verso, fronteggiare; (fig) affrontare; tener testa a; essere di fronte, essere dirimpetto, essere prospiciente a
agg. anteriore, frontale, davanti; sul davanti

Tedesco - Italiano - front

pronuncia
n. facciata (f), fronte (f)

Francese - Italiano - front

pronuncia
1. (bâtiment) facciata (f); prospetto (m); fronte (f); faccia (f)
2. (anatomie) fronte (f)
3. (militaire) fronte (m)

Inglese - Tedesco - front

pronuncia
n. Vorderseite; Vorderteil; Vorderfront; Stirnseite; Strandpromenade; Uferpromenade; Fassade; Tarnung; Spitze
v. vorwärts schauen; konfrontieren; gegen etwas sein, in opposition zu etwas stehen
adj. vorne, front-; haupt; erste

Tedesco - Inglese - front

pronuncia
interj. turn to the front! face forward!

Inglese - Inglese - front

pronuncia
n. foremost part; part that faces forward; forehead, face; outward appearance; facade, outer wall of a building; line of confrontation (as in a battle); seaside promenade; cover, disguise; movement, coalition; haughtiness
v. face toward; confront; be against or in opposition to; apply a front to
adj. of or pertaining to a front; placed before something else; main (door); fore; forward; first (page); serving as a cover or disguise

Inglese - Francese - front

pronuncia
n. front; face; façade; culot; audace, aspect; front de mer
v. se diriger vers; se trouver face à; avoir le front de , donner sur (la mer, etc.)
adj. antérieur, de face, frontal, principal (porte), premier (page)

Inglese - Indonesiano - front

pronuncia
n. muka, depan, kedok, front, barisan, sektor, bidang, gelombang udara dingin
v. menghadap, menghadapi, berhadapan dgn
a. depan, muka, hadapan

Inglese - Polacco - front

pronuncia
n. przód, przodek, czoło, front, fasada, lico, grzywka
v. czoło: stawić czoło, konfrontować
a. frontowy, przedni, przodowy, czołowy, przedniojęzykowy

Inglese - Portoghese - front

pronuncia
s. frente, fachada; rosto, testa, cara; começo, início; atrevimento; caminho à beira-mar; frente de batalha
v. dirigir-se em direção a-, estar diante de-, avistar, observar; ousar
adj. anterior, precedente, dianteiro; porta da frente

Inglese - Rumeno - front

pronuncia
n. faţă, faţadă, frunte, partea din faţă a unui lucru, front, pieptar de cămaşă, vitrină, poziţie de frunte, cap, teren care dă spre, îndrăzneală, neruşinare
v. da spre, avea vederea spre, fi faţă-n faţă cu, fi orientat către, înfrunta, da piept, ţine piept la, obliga să facă front spre {mil.}, face front spre {mil.}, face faţă, acoperi cu, consolida cu, întoarce: se întoarce, tencui faţadă
a. frontal, faţă: din faţă, prim, principal
adv. faţă: din faţă, faţadă: pe faţadă

Inglese - Russo - front

pronuncia
с. перед, передняя сторона, фасад, лицевая сторона, передок; прикрытие, ширма; чело, лик, лицо; фронт, передовые позиции; набережная; накрахмаленная манишка; накладка из волос
г. выходить на, выходить окнами, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, противостоять, быть главарем
прил. передний, переднеязычный

Inglese - Spagnolo - front

pronuncia
s. parte delantera, fachada, faz, frente, frontis, frontispicio, parte del frente, portada; apariencias
v. confrontar, desafiar; dar hacia
adj. delantero, frontal

Inglese - Turco - front

pronuncia
f. bakmak, dönmek, yönelmek, karşı olmak, önderlik etmek, yol göstermek, cephesini düzenlemek
i. ön, ön taraf, yüz, cephe, paravan kişi, paravan şirket, alın, sima, yüzsüzlük, utanmazlık, arsızlık
s. ön, öndeki, cüret

Inglese - Ucraino - front

pronuncia
n. перед, фасад, зовнішність, фронт, набережна
v. виходити на, знаходитися
a. передній

Francese - Inglese - front

pronuncia
(m) n. forehead, brow; face, front; facade

Indonesiano - Inglese - front

n. front, cadre

Polacco - Inglese - front

n. front, facade, elevation

Rumeno - Inglese - front

n. front, line

Olandese - Inglese - front

pronuncia
adj. front, fore

Inglese - Olandese - front

pronuncia
zn. voorkant, voorste deel; gezicht; front; bedekking; brutaliteit, waaghalzerij; strand; voorzijde
ww. naar voren komen, uitzien; het lef hebben
bn. voorste; voor- (deur); eerste (pagina)

Inglese - Greco - front

pronuncia
ουσ. πρόσοψη, εμπρός, πρόσοψις, μέτωπο
ρήμ. αντιμετωπίζω
επίθ. εμπρόσθινος

Francese - Tedesco - front

pronuncia
n. stirn, front, vorderseite, stirnseite

Tedesco - Francese - front

pronuncia
n. façade (f), ligne (f), rangée (f), coalition (f), rideau (m), front (m)

Tedesco - Russo - front

pronuncia
n. фронт (f), строй (f)

Tedesco - Spagnolo - front

pronuncia
n. frente (m), fachada (f), frontis (m)

Tedesco - Turco - front

pronuncia
i. ön taraf (f), cephe (f)

Francese - Portoghese - front

pronuncia
1. (bâtiment) fachada (f); frente (f)
2. (anatomie) testa (f)
3. (militaire) frente (f)

Francese - Russo - front

pronuncia
n. лоб (m), перед (m), передний: передняя сторона (m), фасад (m), фронт (воен.) (m)

Francese - Spagnolo - front

pronuncia
1. (bâtiment) fachada (f); frente (m); cara (f)
2. (anatomie) frente (f)
3. (militaire) frente (m)

Francese - Turco - front

pronuncia
[le] alın; yüz; baş; ön, cephe

Tedesco - Olandese - front

pronuncia
front ,voorgevel ,voorkant

Olandese - Francese - front

pronuncia
1. (algemeen) façade (f) 2. (gebouw) façade (f); front (m); face (f)
3. (militair) front (m)
4. (schijn) apparence (f); façade (f); masque (m)

Francese - Olandese - front

pronuncia
1. (bâtiment) voorzijde (m/f); front (n); voorgevel (m); voorkant (m); façade (f)
2. (anatomie) voorhoofd (n)
3. (militaire) front (n)

Inglese - Arabo - front

pronuncia
‏جبهة، متنزه على الشاطئ، واجهة، جبين، صدارة، طليعة، مظهر خارجي، موقف من قضية ما، حقل نشاط، رباط العنق، الصف الأول، جلس في المقدمة‏
‏أمامي، تكتل سياسي، مجابه‏

Inglese - Cinese - front

pronuncia
(名) 前面; 前线; 开头
(动) 面对; 对付; 朝向; 朝向
(形) 前面的; 作掩护的; 正面的; 舌前的

Inglese - Cinese - front

pronuncia
(名) 前面; 前線; 開頭
(動) 面對; 對付; 朝向; 朝向
(形) 前面的; 作掩護的; 正面的; 舌前的

Inglese - Hindi - front

pronuncia
n. सामना, मुख, रुख़, शिर, मोर्चा
v. सम्मुख होना, सामना करना
a. सामने का, सामनेवाला

Inglese - Giapponese - front

pronuncia
(間) 向かう; 正面を向く
(形) 前面の; 真っ先の; 正面の(ドア); 前部の; 前方の; 第一面の
(名) 前部; 表; 正面; 外観; 最前線; 遊歩道; 外見; 動き; 傲慢さ

Inglese - Coreano - front

pronuncia
명. 앞면; 정면; 이마, 얼굴; 태도; 건물의 바깥으로 향한 벽; 최전방 (전투에서); 해안의 산책길; 위장; 사상이나 정치운동; 뻔뻔스러움
동. 향하다, 앞잡이로 쓰이다, 이용물로 쓰이다, 정면을 향하다, ...을 향하다, 앞면을 붙이다, 전설음으로 바뀌다
형. 정면의; 선두의; 현관의; 앞으로; 서두의; 위장한 채 일하는

Inglese - Vietnamita - front

pronuncia
n. trán, diện mạo, mặt trận, mặt trước
v. đối mặt, xoay mặt về, chống chọi với
a. trước, ở phía trước

Tedesco - Cinese - front

pronuncia
[die] pl.Fronten 前面。前部。脸面对的方向。前额。脸。建筑物的外墙。前线。
Dictionary Extension
Condividi questa pagina
Sinonimi
1. vanguard: van, outpost
2. frontage: exterior, anterior, obverse, facade, bow, foreground, forehead
3. mien: carriage, port, demeanour, aspect, countenance, face, presence
4. effrontery: assurance, face, rudeness
5. prow: stem, nose, bow, rostrum, beak, jib, bowsprit
6. confront: face, meet
7. veneer: border, overlay, cover
Verbi
Present participle: fronting
Present: front (3.person: fronts)
Past: fronted
Future: will front
Present conditional: would front
Present Perfect: have fronted (3.person: has fronted)
Past Perfect: had fronted
Future Perfect: will have fronted
Past conditional: would have fronted