act in Italiano e frasi di esempio

act in Italiano

pronuncia
s. atto, azione; decreto, legge; documento; numero; (fam) commedia, finzione, messa in scena; (univ) discussione di tesi
v. agire; (Teat, Cin) recitare; prestarsi a essere rappresentato; comportarsi; fare effetto; simulare, fingere

Frasi Di Esempio

He sometimes acts in movies with his dad.
A volte recita nei film con suo padre.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
She had many connections in the countries where current legislation was forcing companies to clean up their act.
Aveva molti contatti nei paesi dove la legislazione corrente stava obbligando le aziende a lavorare in maniera più pulita.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
They act in their family’s TV show, ‘Keeping up with the Kardashians’, but they also have their own fashion and makeup lines.
Recitano nello show televisivo di famiglia, 'Tenere il passo con i Kardashian' ma hanno anche una loro linea di abbigliamento e di cosmetici.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
I was a big boy for ten and Julius was much smaller but I knew if I didn't act quickly the Great Caesar would have been on my back begging for mercy.
Ero un ragazzone per i miei dieci anni e Giulio era molto più piccolo di me, ma se non agivo velocemente il grande Cesare mi sarebbe stato sulla schiena, facendomi implorare pietà.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Walking through the city, the streets were lined by people performing stand up comedy routines, circus acts, jugglers, fire breathers, dance artists, mimes, street poets and many other types of performance.
Camminando attraverso la città, le strade erano fiancheggiate da persone che inscenavano le routine della commedia del numero, numeri da circo, giocolieri, mangiafuoco, danzatori, mimi, poeti da strada e molte altre forme di messa in scena.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Acid acts on metals.
L'acido attacca il metallo.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Act faster!
Agisci più velocemente!
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Act your age.
Comportati coerentemente con la tua età.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Animals act according to their instincts.
Gli animali agiscono secondo i loro istinti.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Animals act on instinct.
Gli animali sono mossi dall'istinto.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Children want to act like grown-ups.
I bambini vogliono comportarsi come adulti.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Go to work, send your kids to school. Follow fashion, act normal, walk on the pavements, watch TV. Save for your old age. Obey the law. Repeat with me: I am free.
Vai a lavorare, manda i tuoi figli a scuola. Segui la moda, agisci normalmentee, cammina sui marciapiedi, guarda la TV. Tieniti bene per la vecchiaia. Obbedisci alla legge. Ripeti con me: io sono libero.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
He acted as our guide.
Ci ha fatto da guida.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
He acted like a lunatic.
Si è comportato come un lunatico.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
He acted like a madman.
Si è comportato come un maniaco.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
He acted quickly and put out the fire.
Con tempestività spense il fuoco.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
He acts according to my advice.
Agisce secondo il mio consiglio.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
He acts his age.
Si comporta come uno della sua età.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Dictionary Extension
Condividi questa pagina
Verbi
Present participle: acting
Present: act (3.person: acts)
Past: acted
Future: will act
Present conditional: would act
Present Perfect: have acted (3.person: has acted)
Past Perfect: had acted
Future Perfect: will have acted
Past conditional: would have acted