Traduzioni di "manage"

Inglese - Italiano - manage

pronuncia
v. riuscire a, fare in modo di; (assol) farcela; amministrare, dirigere, reggere, governare; manovrare, maneggiare, guidare; (fam) poter dare; trattare; (Equit) addestrare

Inglese - Tedesco - manage

pronuncia
v. erfolgreich sein; zurechtkommen; leiten; herrschen über; behandeln, meistern

Inglese - Inglese - manage

pronuncia
v. administer, direct, supervise; bring about, cause to occur; accomplish, succeed; handle; cope, get along
v. administer, manage, supervise

Inglese - Francese - manage

pronuncia
v. gérer; diriger; administrer; conduire; gouverner; régir; contrôler; superviser; accomplir; réussir

Inglese - Indonesiano - manage

pronuncia
v. mengurus, menguruskan, mengelola, mengendalikan, mengusahakan, memimpin, memangku, mengarah, memperlakukan, mengatur, menekel, melaksanakan, berhasil, berusaha, sanggup, memakan

Inglese - Polacco - manage

pronuncia
v. pokierować czymś kimś, kierować, wykierować, dyrektorować, administrować, dyrygować, obchodzić się, potrafić, udać się, zdołać, podołać, poradzić sobie, wykombinować, gospodarować, władać

Inglese - Portoghese - manage

pronuncia
v. conseguir, obter sucesso; arranjar-se, arrumar-se; gerenciar; controlar; cuidar; encarar, enfrentar

Inglese - Rumeno - manage

pronuncia
v. dirija, gera, mânui, conduce, guverna, administra, stăpâni, ţine în frâu, supraveghea, îmblânzi, duce la capăt, duce la bun sfârşit, reuşi, izbuti, ajunge, descurca: se descurca, scoate: o scoate la capăt

Inglese - Russo - manage

pronuncia
г. руководить, управлять; владеть, хозяйствовать; управиться, справляться; уметь обращаться; съедать; усмирять, укрощать; выезжать; обделать [разг.]

Inglese - Spagnolo - manage

pronuncia
v. manejar, administrar, conducir, dirigir, regentar, tener el control de; ingeniarse

Inglese - Turco - manage

pronuncia
f. idare etmek, halletmek, becermek, işletmek, kıvırmak, çekip çevirmek, çevirmek, icabına bakmak, yolunu bulmak, geçinmek, terbiye etmek

Inglese - Ucraino - manage

pronuncia
v. очолювати, справитися, керувати, завідувати, прихитрятися, рядити, справлятися, управляти

Francese - Inglese - manage

pronuncia
[manager] v. administer, manage, supervise

Inglese - Olandese - manage

pronuncia
ww. succes hebben; iets bereiken; leiding geven; heersen over-, beheersen; zorgen voor-; zich meten aan-

Inglese - Greco - manage

pronuncia
ρήμ. προΐσταμαι, ελέγχω, διευθύνω, διαχειρίζομαι, κατορθώνω, χειρίζομαι, καταφέρνω

Inglese - Arabo - manage

pronuncia
‏أدار، نجح، روض، عالج، إقتصد، واجه، ناور، عنى، وجد، أكل، تصرف‏

Inglese - Cinese - manage

pronuncia
(动) 管理, 维持, 控制; 管理; 处理事务; 经营生意; 设法应付过去

Inglese - Cinese - manage

pronuncia
(動) 管理, 維持, 控制; 管理; 處理事務; 經營生意; 設法應付過去

Inglese - Hindi - manage

pronuncia
v. रहनुमाई करना, संचालन करना, पथप्रदर्शन करना, चलाना, पूरा करना, अदा करना, संपूर्ण करना, सकना, पाना

Inglese - Giapponese - manage

pronuncia
(動) 経営する; 操縦する; 何とかやる

Inglese - Coreano - manage

pronuncia
동. 경영하다, 지도하다, 감독하다; 초래하다; 수행하다, 성공하다; 처리하다, 다루다; 그럭저럭 해나가다, 꾸려 나가다

Inglese - Vietnamita - manage

pronuncia
v. trông nom, coi sóc, giám đốc, điều khiển, quản lý, áp phục người nào, chế ngự, tuần hóa, thu xếp, chỉnh đốn
Condividi questa pagina
Dictionary Extension
Verbi
Present participle: managing
Present: manage (3.person: manages)
Past: managed
Future: will manage
Present conditional: would manage
Present Perfect: have managed (3.person: has managed)
Past Perfect: had managed
Future Perfect: will have managed
Past conditional: would have managed