Traduzioni di "piquant"

Inglese - Italiano - piquant

pronuncia
agg. piccante, pepato; (fig) stimolante, interessante, avvincente; spinto

Francese - Italiano - piquant

pronuncia
1. (sentir) pungente 2. (sensation physique) che pizzica; che dà pizzicore; che dà prurito 3. (critique) acuto; pungente
4. (temps) tagliente; pungente; penetrante 5. (histoire) piccante 6. (nourriture) piccante
7. (excitation) nota piccante 8. (botanique) spina (f); aculeo (m)

Inglese - Tedesco - piquant

pronuncia
adj. pikant

Inglese - Inglese - piquant

pronuncia
adj. pungent, spicy, having a sharp flavor; stimulating, interesting, fascinating
adj. prickly; spicy, peppery, piquant; keen, sharp; racy; smart, biting
v. sting, bite; jab, pick, pinch; prickle, pique; puncture; tickle; sew, stitch; nettle; nick; stick in

Inglese - Francese - piquant

pronuncia
adj. piquant; assaisonné, stimulant, fascinant; qui a du goût

Inglese - Indonesiano - piquant

pronuncia
a. pedas: agak pedas tapi enak, menyenangkan: yg menyenangkan, mengasyikkan: yg mengasyikkan, menarik

Inglese - Polacco - piquant

pronuncia
a. pikantny, ostry

Inglese - Portoghese - piquant

pronuncia
adj. picante; apimentado

Inglese - Rumeno - piquant

pronuncia
a. picant, picant {fig.}, înţepător, iute

Inglese - Russo - piquant

pronuncia
прил. пикантный

Inglese - Spagnolo - piquant

pronuncia
adj. picante, pimentoso

Inglese - Turco - piquant

pronuncia
s. keskin, yakıcı, iştah açıcı, merak uyandırıcı, cazip

Inglese - Ucraino - piquant

pronuncia
a. пікантний, спокусливий

Francese - Inglese - piquant

pronuncia
adj. prickly; spicy, peppery, piquant; keen, sharp; racy; smart, biting

Inglese - Olandese - piquant

pronuncia
bn. pikant, prikkelend

Inglese - Greco - piquant

pronuncia
επίθ. πικάντικος, τσουχτερός, ευχάριστος

Francese - Tedesco - piquant

pronuncia
n. stachel
adj. pikant

Francese - Portoghese - piquant

pronuncia
1. (sentir) picante; acre 2. (sensation physique) pinicante 3. (critique) mordaz; picante
4. (temps) penetrante; cortante 5. (histoire) picante; temperado; apimentado 6. (nourriture) picante; apimentado
7. (excitation) gosto (m); gostinho (m) {informal}; tempero (m) 8. (botanique) espinho (m)

Francese - Russo - piquant

pronuncia
n. колючка (m), пикантность (m), острота (m)
a. колючий, крепкий, пикантный, острый, резкий, сильный, колкий, остроумный, обидный, возбуждающий

Francese - Spagnolo - piquant

pronuncia
1. (sentir) fuerte; picante 2. (sensation physique) picante; que pincha 3. (critique) incisivo; cortante; hiriente
4. (temps) penetrante; cortante 5. (histoire) picante 6. (nourriture) picante
7. (excitation) entusiasmo (m) 8. (botanique) espina (f)

Francese - Turco - piquant

pronuncia
ucu sivri, delici, batıcı; dokunaklı, keskin, sert, acı

Francese - Olandese - piquant

pronuncia
1. (sentir) doordringend; scherp 2. (sensation physique) prikkend; prikkelend 3. (critique) scherp; bijtend; stekelig
4. (temps) bijtend; doordringend; snijdend; scherp; guur 5. (histoire) pikant; gewaagd 6. (nourriture) pikant; heet; scherp; pittig; scherp gekruid; hartig
7. (excitation) pit (m/f/n); iets pikants 8. (botanique) stekel (m)

Inglese - Arabo - piquant

pronuncia
‏حاد، حريف، فاتم، لاذع‏

Inglese - Cinese - piquant

pronuncia
(形) 开胃的, 泼辣的, 辛辣的

Inglese - Cinese - piquant

pronuncia
(形) 開胃的, 潑辣的, 辛辣的

Inglese - Hindi - piquant

pronuncia
a. तीखा, सरस, रुचिकर, चटपटा, उत्तेजक

Inglese - Giapponese - piquant

pronuncia
(形) きびきびした; 痛快な; ピリッとする

Inglese - Coreano - piquant

pronuncia
형. 짜릿한, 톡쏘는, 자극적인, 흥미로운

Inglese - Vietnamita - piquant

pronuncia
a. cay
Dictionary Extension
Condividi questa pagina
Sinonimi
1. spicy: savoury, pungent, sharp, tart
2. stimulating: attractive, enticing, interesting, exciting, sparkling
3. racy: clever, sharp, smart