Traduzioni di "recall"

Inglese - Italiano - recall

pronuncia
s. richiamo; ricordo, memoria; revoca, revocazione; ritiro dalla circolazione
v. richiamare, far tornare; ricordare, rammentare; far rivivere, richiamare in vita; revocare, annullare; (am) ritirare dalla circolazione

Inglese - Tedesco - recall

pronuncia
n. Gedächtnis; Wiederholen; Annullieren
v. erinnern; wiederholen; annullieren

Inglese - Inglese - recall

pronuncia
n. remembrance, recollection, memory; annulment, revocation, cancellation; act of bringing back, act of calling back
v. remember, recollect; call back, bring back; revoke, annul, cancel

Inglese - Francese - recall

pronuncia
n. évocation, rappel (d'un souvenir), mémoire; rétraction, révocation; annulation
v. rappeler; rétracter, retirer; annuler; révoquer

Inglese - Indonesiano - recall

pronuncia
n. penarikan, ingatan, pembatalan, penghapusan
v. menarik, menarik kembali, mempertarikkan, mengembalikan, mengingat kembali, mengenang, mengangan-angankan, menimbulkan, menghidupkan, membatalkan, menghapuskan

Inglese - Polacco - recall

pronuncia
n. przywołanie, odwołanie, odwołanie pracownika, rewokacja, wycofanie, cofanie, pamięć
v. odwołać, przypominać sobie, pamiętać kogoś coś, wspominać, anulować coś, rewokować, wskrzesić, wycofać, odwoływać, wspomnieć, wskrzeszać

Inglese - Portoghese - recall

pronuncia
s. lembrança, memória; retorno; cancelamento
v. lembrar, recordar; trazer de volta, retornar; cancelar

Inglese - Rumeno - recall

pronuncia
n. rechemare, retragere, abrogare
v. rechema, revoca, retrage, rememora, redeştepta, evoca, reaminti, anula, aminti

Inglese - Russo - recall

pronuncia
с. отозвание, отзыв, призыв вернуться, сигнал к возвращению, вызов на бис, воспоминание, память, отбой
г. отзывать, вызывать обратно, призывать из запаса; вспоминать, напоминать; брать обратно, отменять

Inglese - Spagnolo - recall

pronuncia
s. retentiva, memoria, recuerdo, remembranza; revocación, anulación, revocatoria; retiro
v. recordar, acordarse de, hacer volver, recordarse acerca de, rememorar, traer a la memoria, traer a la mente, venir a la mente

Inglese - Turco - recall

pronuncia
f. geri çağırmak, geri istemek, hatırlamak, anımsamak, hatırlatmak, uyandırmak (duygu), dönmek, geri almak, geri çekmek
i. geri çağırma, azletme, geri alma, geri isteme, geri çekme, feshetme, hatırlama, iptal, hatırlatma, anımsatma

Inglese - Ucraino - recall

pronuncia
n. відкликання, заклик повернутися
v. відкликати, викликати назад, згадувати, напоминати, пам'ятати, пригадувати

Inglese - Olandese - recall

pronuncia
zn. herinnering, aandenken; (het) terugbrengen; intrekking
ww. herinneren; terugbrengen; aflasten

Inglese - Greco - recall

pronuncia
ουσ. ανάκληση
ρήμ. θυμάμαι, ανακαλώ

Inglese - Arabo - recall

pronuncia
‏إستدعاء، إسترداد، حشد، تعبئة، عزل، تذكر، إلغاء، إرتداد‏
‏إستدعى، دعا، سحب سفيرا، تذكر، أعاد الى الأذهان، ذكر، أحيا ذكرى، إسترد، بعث، عزل، حي، سحب‏

Inglese - Cinese - recall

pronuncia
(名) 回想, 回忆; 叫回, 召回; 记忆; 收回
(动) 回想, 回忆; 叫回, 召回; 使想起; 收回

Inglese - Cinese - recall

pronuncia
(名) 回想, 回憶; 叫回, 召回; 記憶; 收回
(動) 回想, 回憶; 叫回, 召回; 使想起; 收回

Inglese - Hindi - recall

pronuncia
n. वापस बुलवा, स्मरण क्षमता
v. स्मरण करना, याद करना, वापस बुलाना, याद रखना

Inglese - Giapponese - recall

pronuncia
(動) 思い出す; 呼び戻す; 取り戻す
(名) 呼び戻し; 回収; 思い出すこと; 記憶力

Inglese - Coreano - recall

pronuncia
명. 회상, 기억; 취소; 되부름, 소환
동. 상기시키다, 회상하다, 기억하다; 소환하다, 되부르다; 취소하다, 철회하다

Inglese - Vietnamita - recall

pronuncia
n. sự gọi về, sự kêu về, sự triệu hồi, sự thủ tiêu, sự bỏ, sự đòi về, sự chịu thiếu thốn
v. gọi về, kêu về, triệu hồi, hồi tưởng, xóa bỏ, thủ tiêu
Dictionary Extension
Condividi questa pagina
Sinonimi
1. retraction: revocation, repeal, nullification, withdrawal
2. memory: recollection
3. remember: recollect
4. retract: revoke, recant, repeal, rescind, withdraw, countermand
5. reconvene: reassemble, summon
Verbi
Present participle: recalling
Present: recall (3.person: recalls)
Past: recalled
Future: will recall
Present conditional: would recall
Present Perfect: have recalled (3.person: has recalled)
Past Perfect: had recalled
Future Perfect: will have recalled
Past conditional: would have recalled