Traduzioni di "scar"

Inglese - Italiano - scar

pronuncia
s. cicatrice, sfregio; (estens) graffio; segno, impronta
v. sfregiare; (fig) lasciare il segno su

Inglese - Tedesco - scar

pronuncia
n. Narbe
v. schrammen; vernarben

Inglese - Inglese - scar

pronuncia
n. mark left on the skin after a wound has healed
v. mark with a scar, cause a scar; be marked with a scar

Inglese - Francese - scar

pronuncia
n. cicatrice
v. couvrir de cicatrices, balafrer; se cicatriser

Inglese - Indonesiano - scar

pronuncia
n. bekas luka, birat, basal, parut, gores, goresan, kesan yg buruk, batu karang yg terjal
v. meninggalkan bekas luka, meninggalkan parut, menggoresi

Inglese - Polacco - scar

pronuncia
n. blizna, szrama, cięcie, liścioślad, zbliznowacenie, kresa, kreska
v. pokiereszować, naznaczyć, bliźnić się, naznaczać

Inglese - Portoghese - scar

pronuncia
s. cicatriz
v. cicatrizar, marcar com cicatriz; cicatrizar

Inglese - Rumeno - scar

pronuncia
n. cicatrice, rană, tăietură, semn, prăpastie {fig.}, stâncă abruptă

Inglese - Russo - scar

pronuncia
с. рубец, шрам, след, отпечаток, утес, скала
г. оставлять шрам, оставлять глубокий след, рубцеваться, зарубцеваться

Inglese - Spagnolo - scar

pronuncia
s. cicatriz, chirlo, lacra, señal
v. dejar una cicatriz, chimar, dejar una cicatriz en, marcar con una cicatriz; cicatrizar, cicatrizarse

Inglese - Turco - scar

pronuncia
f. iz bırakmak, sıyırmak, çizmek
i. yara izi, iz, çizik, sıyrık, geçmişin izi, kusur, kayalık, yalçın kaya, dev kaya

Inglese - Ucraino - scar

pronuncia
n. шрам, рубець, шлак, скеля, зарість, пруг
v. рубець: залишати рубці, рубцювати, рубцюватися

Inglese - Olandese - scar

pronuncia
zn. litteken
ww. een litteken vormen; met littekens bedekken, schrammen

Inglese - Greco - scar

pronuncia
ουσ. ουλή, σημάδι πληγής
ρήμ. πληγώνω, σημαδεύω

Inglese - Arabo - scar

pronuncia
‏اثر الجرح في الجسم، ندب، أثر الجرح، صخرة مغمورة‏
‏ندب، تندب يلتئم مشكلا ندوبا، شج‏

Inglese - Cinese - scar

pronuncia
(名) 疤; 损伤痕; 伤痕; 创伤#断崖, 峭壁; 岩礁
(动) 在...留下疤痕; 损伤; 使变丑; 伤害; 结疤; 留下伤痕; 愈合

Inglese - Cinese - scar

pronuncia
(名) 疤; 損傷痕; 傷痕; 創傷#斷崖, 峭壁; 岩礁
(動) 在...留下疤痕; 損傷; 使變醜; 傷害; 結疤; 留下傷痕; 癒合

Inglese - Hindi - scar

pronuncia
n. घाव का चिह्न, घाव का निशान, ज़ख़म का निशान, सीवन, दाग़, चकत्ता, आघात, चट्टान
v. घाव का चिह्न पड़ना, अंकित करना, धब्बा लगाना, दाग़ लगाना, दाग़ करना, दाग़ बनाना

Inglese - Giapponese - scar

pronuncia
(名) 傷跡
(動) 傷跡が残る; 傷つく; 傷つける

Inglese - Coreano - scar

pronuncia
명. 흉터, 흠, 상처
동. 상처를 남기다; 흉터가 남다

Inglese - Vietnamita - scar

pronuncia
n. vết thẹo, vết sẹo, mối ân hận, mối thù hận, khoảng đi lởm chởm, hiểm trở, cá anh vũ
v. để lại vết thẹo, làm có thẹo, thành thẹo
Condividi questa pagina
Dictionary Extension
Verbi
Present participle: scarring
Present: scar (3.person: scars)
Past: scarred
Future: will scar
Present conditional: would scar
Present Perfect: have scarred (3.person: has scarred)
Past Perfect: had scarred
Future Perfect: will have scarred
Past conditional: would have scarred