Traduzioni di "sharp"

Inglese - Italiano - sharp

pronuncia
s. (Mus) diesis; ago lungo e appuntito; (am; sl) esperto, conoscitore
v. (Mus) alzare di un semitono; diesizzare, diesare; (sl) raggirare, imbrogliare, truffare, (volg) fregare
agg. affilato, tagliente; aguzzo, angoloso; brusco, improvviso; nitido, distinto, netto, chiaro; spiccato, marcato; intenso, acuto, penetrante, pungente; secco, reciso; sveglio, perspicace, pronto

Inglese - Tedesco - sharp

pronuncia
[Sharp] n. Sharp, japanisches Unternehmen (in Japan in 1912 von Tokuji Hayakawa gegründet), Hersteller von elktronischen Geräte für den Heim und Geschäftsverbrauch
n. Kreuz; Erhöhungszeichen; erhöhtrer Ton (Musik)
v. um einen halben Ton erhöht (Musik)

Inglese - Inglese - sharp

pronuncia
n. something sharp; sewing needle; sharper; swindler, cheater; professional gambler; musical tone half a step higher than a given note; mark indicating such a tone
v. sing or play above the proper key, sing or play out of tune (Music)
adj. having a thin edge intended for cutting, not blunt; pointed; sudden; having a strong pungent taste or smell; shrill, high-pitched; caustic, biting; clear; smart; pitched half a step higher (Music)

Inglese - Francese - sharp

pronuncia
n. tranchant, aiguisé, pointu, net, brusque; dièse (musique )
v. trancher; affiler; tailler en pointe; diéser (musique)
adj. tranchant, affilé, aigu, pointu; piquant; perçant; fin, subtil, éveillé; rusé, malin; clair, évident; rapide; urgent; puissant; dièse (musique)

Inglese - Indonesiano - sharp

pronuncia
n. penipu, pemain licik, pemain yg curang, kenaikan tinggi nada setengah tajam, kelebihan tinggi nada setengah tajam
v. menipu
a. tajam, runcing, rancap, mancung, curang, jelas, jeli, dingin, licik, menusuk: yg menusuk, sengit, nyaring, dahsyat, keras, pedas, bersanding, seru, ganteng, tampan
adv. tepat, mendadak: dgn mendadak, tiba-tiba, melengking: secara melengking

Inglese - Polacco - sharp

pronuncia
n. krzyżyk {muz.}, głoska twarda, oszust {pot.}, szuler, spec {żart.}
v. zaostrzyć, oszukać, cyganić, zaśpiewać: za wysoko zaśpiewać, zaostrzać, oszukiwać
a. ostry, spiczasty, pojętny, wyraźny, raźny, przejmujący, przenikliwy, przeraźliwy, piskliwy, dojmujący, bezdźwięczny, gwałtowny, kąśliwy, uszczypliwy, pikantny, inteligentny, sprytny, lotny
adv. ostro, punktualnie, wyraźnie

Inglese - Portoghese - sharp

pronuncia
s. trapaceiro, impostor; sustenido, som agudo (Música)
v. desafinar em meio-tom (na música)
adj. afiado; agudo; picante; rígido; penetrante; fogoso; astuto; distinto; veloz; atento; impetuoso; som agudo (música)

Inglese - Rumeno - sharp

pronuncia
n. consoană surdă {lingv.}, escroc {fam.}, tâlhar
v. ridica tonul, pungăşi, înşela
a. ascuţit, tăios, vioiciune: cu vioiciune, sarcastic, ironic, înţepător, precis, exact, brusc, abrupt, acru, iute, pătrunzător {fig.}, fin, ager, isteţ, inteligent, decis, abil, şiret, şmecher, aprins, aprig, crunt, înverşunat, surd {lingv.}, mut, energic, violent, scrupul: fără scrupul
adv. brusc, precis, exact, fix, subit

Inglese - Russo - sharp

pronuncia
с. жулик, мошенник, знаток; диез
г. плутовать; ставить диез
прил. острый, отточенный, остроконечный; крутой, резкий; остроумный; проницательный, наблюдательный; продувной; едкий; пронзительный; тонкий, чуткий; раздражительный; недобросовестный; быстрый, энергичный; модный, экстравагантный; диезный, повышенный на полтона

Inglese - Spagnolo - sharp

pronuncia
s. sostenido
v. marcar con un sostenido
adj. afilado, agudo, apuntado, cortante, filoso, incisivo, puntiagudo, puntudo, punzante, rasposo, tajante; bien definido; acre, ácido; listo, astuto, avispado, brillante, perspicaz, sagaz, sutil; brusco

Inglese - Turco - sharp

pronuncia
f. tizleştirmek, hile yapmak, oyunda hile yapmak, üçkâğıtçılık yapmak
i. kaba kepek, diyez nota, yarım ton inceltilmiş ses
s. keskin, açıkgöz, kesici, sivri, göze çarpan, bariz, sek, ekşi, sert, şiddetli, seri, çabuk, net, eli çabuk, tez canlı, coşkun, zeki, uyanık, kurnaz, dolandırıcı, hileli, ince, tiz, diyez, zarif, kibar, şık

Inglese - Ucraino - sharp

pronuncia
n. шахрай, знавець, діез
v. шахраювати
a. гострий, крутий, виразний, сильний, дотепний, зострий, колючий
adv. точно, круто

Francese - Inglese - sharp

pronuncia
n. Sharp, American corporation headquartered in New Jersey, manufacturer of electronic components for home and business use

Inglese - Olandese - sharp

pronuncia
zn. kruis (muziek), noot met een kruis; oplichter
ww. vals spelen met muziek-een toon te laag of te hoog spelen
bn. scherp; scherp (v. smaak); verstandig (heldere geest); duidelijk, helder; snel, vlug; helder (in de muziek); krachtig

Inglese - Greco - sharp

pronuncia
ουσ. δίεση, απατεών
επίθ. κοφτερός, κοπτερός, αιχμηρός, οξύς, ριμύς, πανούργος, έξυπνος
επίρ. ακριβώς

Inglese - Arabo - sharp

pronuncia
‏طرف حاد، علامة الرفع، إبرة خياطة طويلة حادة الرأس‏
‏شحذ، سن‏
‏قارس، حاد، لاذع، ذكي، واضح، دقيق، قاطع، نشيط، قاسي، ضار، حامض، عنيف، حريف، قارص، صارم، رشيق، صارخ، أنيق، رقيق، ثاقب، وعر، مبرح، تماما‏

Inglese - Cinese - sharp

pronuncia
(名) 高调, 利刃, 内行
(动) 提高半音; 升音演唱
(形) 锐利的, 明显的, 锋利的

Inglese - Cinese - sharp

pronuncia
(名) 高調, 利刃, 內行
(動) 提高半音; 升音演唱
(形) 銳利的, 明顯的, 鋒利的

Inglese - Hindi - sharp

pronuncia
n. ठग, धूर्त, माहिर, विशेषज्ञ, नोक, धारा
a. तेज़, तीव्र, तीक्षण, नुकीला, कुशाग्र, तीखा, चोखा, साफ़, स्पष्ट, समझदार, बुद्धिमान, कुशाग्र-बुद्धि, प्रखर, जागरूक, चौकन्ना, कुशल, निपूण
adv. ठीक, एकाएक, अचानक

Inglese - Giapponese - sharp

pronuncia
(名) 嬰音; 嬰音記号; 詐欺師
(動) 半音上げる; 高く歌う
(形) 鋭い; 険しい; とがった; 急に曲がる; 膚を刺すような; はっきりした

Inglese - Coreano - sharp

pronuncia
명. 날카로운 것; 바느질 바늘; 뾰족한 것; 사기꾼; 전문 도박가; 반음 올림표; 음악에서 반음 올림
동. 높이를 올리다, 사취하다, 갈다, 반음 올려서 노래하다, 반음 올려서 연주하다, 속이다, 빨다
형. 날카로운, 예리한; 끝이 뾰족한; 갑작스런; 맛이나 냄새가 강렬한; 드높은 소리의; 통렬한, 신랄한; 영리한; 반음 올림의(#, 음악)

Inglese - Vietnamita - sharp

pronuncia
n. nhà chuyên môn, người thông thạo, dấu cao nữa âm
v. lường gạt
a. bén, sắc, nhọn, xảo quyệt, tinh quái, lanh lợi, khôn ngoan, kịch liệt
adv. thình lình
Condividi questa pagina
Dictionary Extension
Verbi
Present participle: sharping
Present: sharp (3.person: sharps)
Past: sharped
Future: will sharp
Present conditional: would sharp
Present Perfect: have sharped (3.person: has sharped)
Past Perfect: had sharped
Future Perfect: will have sharped
Past conditional: would have sharped