Traduzioni di "shiver"

Inglese - Italiano - shiver

pronuncia
s. brivido, tremito, tremore
v. rabbrividire, tremare, avere i brividi; (Mar) fileggiare

Inglese - Tedesco - shiver

pronuncia
n. Splitter; Schauer; Schüttelfrost; Zittern; Beben
v. zittern, beben; erschüttert werden; zersplittert werden; in tausend Einzelteile explodieren

Inglese - Inglese - shiver

pronuncia
n. tremble, vibration, shudder; small fragment, splinter, sliver
v. quiver, shake, shudder, tremble; shatter, break into pieces; be shattered, be broken into pieces

Inglese - Francese - shiver

pronuncia
n. frisson, tremblement; débris
v. trembler, frissonner; briser en morceaux; se fracasser

Inglese - Indonesiano - shiver

pronuncia
n. getaran, pecahan, pecahan berkeping-keping
v. gemetar, menggigil, menggigih, gemeletak, memecahkan, mengeping, pecah

Inglese - Polacco - shiver

pronuncia
n. drżenie, dreszcz, dygot, dreszczyk, odłamek
v. drżeć, dygotać, trząść się

Inglese - Portoghese - shiver

pronuncia
s. calafrio, tremor; bocado, pedaço, fragmento; estremecimento, choque
v. tremer, tiritar; quebrar (-se) em pedaços

Inglese - Rumeno - shiver

pronuncia
n. sfărâmătură, ciob, hârb, ţandără, frison, fior, răcoare
v. sfărâma, sparge în bucăţi, bâţâi, tremura, cutremura, înfiora

Inglese - Russo - shiver

pronuncia
с. дрожь, трепет, содрогание, осколок, шифер
г. дрожать, вздрагивать, трястись; трепетать; знобить, ежиться; разбивать вдребезги, разбиваться вдребезги

Inglese - Spagnolo - shiver

pronuncia
s. temblor, escalofrío, repeluco, repelús, repeluzno, tiritón
v. temblar, tiritar, titiritar; hacer añicos, hacer astillas

Inglese - Turco - shiver

pronuncia
f. parça parça olmak, parçalanmak, parçalamak, titremek, ürpermek, rüzgârdan kıpırdamak, dalgalanmak
i. parçacık, yonga, talaş, kıymık, titreme, ürperti, heyecan

Inglese - Ucraino - shiver

pronuncia
n. дрож, осколок, сланець, дрижання
v. дрижати, розбивати на дрізки, розбиватися на дрізки, тремтіти

Inglese - Olandese - shiver

pronuncia
zn. rilling, siddering
ww. rillen, schudden, trillen, beven, sidderen; versplinteren; versplinterd worden

Inglese - Greco - shiver

pronuncia
ουσ. ρίγος, τουρτούρισμα, φρικίαση
ρήμ. ανατριχιάζω, τρέμω, ριγώ, συντρίβω

Inglese - Arabo - shiver

pronuncia
‏رعشة، قشعريرة، شظية، رجفة‏
‏إرتجف، إرتعش، إنتفض، تحطم، تشظى، حطم، إهتز، إختلج، إرتعد‏

Inglese - Cinese - shiver

pronuncia
(名) 颤抖; 寒颤#碎片
(动) 发抖, 打颤; 发出颤声; 使迎风飘动; 被打碎, 碎裂; 打碎, 粉碎

Inglese - Cinese - shiver

pronuncia
(名) 顫抖; 寒顫#碎片
(動) 發抖, 打顫; 發出顫聲; 使迎風飄動; 被打碎, 碎裂; 打碎, 粉碎

Inglese - Hindi - shiver

pronuncia
n. कंपकंपी, थरथराहट, झुरझुरी, टूट, टुकड़ा, शीस्ट
v. काँपना, सिहरना, तड़ना, धड़कना, हिलना, थरथरना, टुकड़े टुकड़े करना, टूटना

Inglese - Giapponese - shiver

pronuncia
(動) 震える; 凍える
(名) 震え; 寒気, 悪寒; 恐怖感; 震撼

Inglese - Coreano - shiver

pronuncia
명. 떨림, 오한; 산산조각
동. 떨다, 요동하다; 부서지다; 산산조각 내다

Inglese - Vietnamita - shiver

pronuncia
n. miếng, mãnh bể, vở vật gì
v. đánh vở, làm bể
Dictionary Extension
Condividi questa pagina
Sinonimi
1. shudder: vibration, quake, shake, wave
2. shake: quake, vibrate, quiver, shudder, tremble, freeze, wave
Verbi
Present participle: shivering
Present: shiver (3.person: shivers)
Past: shivered
Future: will shiver
Present conditional: would shiver
Present Perfect: have shivered (3.person: has shivered)
Past Perfect: had shivered
Future Perfect: will have shivered
Past conditional: would have shivered