s. dama di compagnia, accompagnatrice
v. accompagnare, fare da accompagnatrice a

1. (compagnon - homme) chaperon {invariable}; accompagnatore (m)
2. (construction) cimasa (f); copertina (f)

1. (compagno - uomo) chaperon (m)
2. (compagno - donna) chaperonne (f)

n. Anstandsperson, Beaufsichtigender
v. beaufsichtigen

n. escort, person who accompanies a young unmarried woman for the sake of propriety (generally an older woman)
v. escort, watch over, accompany, protect
n. chaperon, cope, coping

n. compagne, surveillant
v. surveiller, accompagner, escorter

n. pengiring gadis, wanita pengantar gadis
v. mengantar

n. przyzwoitka
v. towarzyszyć jako opiekun

s. dama de companhia, aia
v. acompanhar (uma jovem), escoltar

n. însoţitoare, doamnă de companie
v. însoţi, patrona, supraveghea

с. пожилая дама, компаньонка, дуэнья
г. сопровождать

s. chaperón, acompañante, chaperona, custodia, escolta
v. hacer de chaperón, hacer de carabina; hacer de chaperón de, escoltar

f. genç kıza eşlik etmek
i. şaperon, genç kıza eşlik eden kadın

n. супутниця: заміжня супутниця дівчини, компаньйонка
v. компаньйонка: бути компаньйонкою

(m) n. chaperon, cope, coping

n. chaperon, escort, person who accompanies a young unmarried woman for the sake of propriety (generally an older woman)

zn. chaperonne
ww. chaperonneren

ουσ. συνοδός νεαρής δεσποινίδας, συνοδός
ρήμ. συνοδεύω

n. anstandswauwau

1. (compagnon - homme) acompanhante (m)
2. (construction) cumeeira (f)

n. шапочка (m), капюшон (m), компаньонка (m)

1. (compagnon - homme) señor de compañía; acompañante de señorita
2. (construction) albardilla (f); mojinete (m)

[le] bir çeşit başlık; genç bir kıza eşlik eden ağırbaşlı kadın

(gezel - man) chaperon (m)

1. (compagnon - homme) chaperon (m); chapeau (m)
2. (construction) muurkap (m/f)

‏الوصيفة المصاحبة‏
‏رافق‏

(名) 女伴
(动) 伴护

(名) 女伴
(動) 伴護

n. कुमारी के साथ जानेवाली बड़ी उम्र की स्त्री
v. कुमारी के साथ जाना

(動) 付き添いを務める
(名) 付き添い人, 付き人（一般的に年を取った女性）

명. 보호자, 미혼의 여성을 보호하기 위해 동반해주는 사람
동. 보호자로서 동반하다, 보호하다, 경호하다

n. bảo vệ một thiếu nữ, người bảo vệ
v. người hộ vệ, theo hộ tống