Inglese → Italiano - flag

pronuncia
s. bandiera; pietra da lastricare; (inform.) flag, unità della memoria che contiene informazione di tipo boleano
v. imbandierare, pavesare; fare un cenno a, richiamare l'attenzione di; far cenno di fermarsi a, fermare; fare segnalazioni con bandierine

Inglese → Tedesco - flag

pronuncia
n. Fahne, Flagge; Fliese; Kennzeichen; Federn an den Füßen von Vögel; (Comput) Flagge, eine Zelle im Speicher, die eine booleanische Information enthält
v. Fahne aufziehen; Befehl übernehmen; erlahmen, erschlaffen; mit Fliesen belegen

Tedesco → Inglese - flag

pronuncia
v. decorate with flags; signal, warn; lose energy or momentum; become weak

Inglese → Inglese - flag

pronuncia
n. banner, pennant; paving stone; any of a number of plants with long slender leaves (such as the iris, blue flag, etc.); tufts of feathers on the legs of birds; special symbol used to mark unusual data (Computers)
v. decorate with flags; signal, warn; lose energy or momentum; become weak

Inglese → Francese - flag

pronuncia
n. drapeau, pavillon; iris; dalle; plumeau sur la patte des volailles; indicateur, élément dans la mémoire qui comprend des informations booléennes (informatique)
v. orner de drapeaux; donner le signal, signaler, prévenir, avertir; s'affaiblir, s'évanouir, perdre de l'énergie; faiblir; fléchir; pavoiser

Inglese → Indonesiano - flag

pronuncia
n. bendera, panji, batu ubin
v. menghiasi dgn bendera, memberi isyarat dgn bendera, melambaikan tangan, mengadang, menghadang, menunduk, berkurung

Inglese → Polacco - flag

pronuncia
n. źdźbło zboża, płyta chodnikowa, lotka, kamień brukowy, flaga, chorągiewka, bandera, sztandar
v. obwisnąć, przywiędnąć, siła: stracić siły, mdleć, oklapnąć, osłabnąć, kuleć: zaczynać kuleć, oznakować, płyta: wykładać płytami, puchnąć, obwisać

Inglese → Portoghese - flag

pronuncia
s. bandeira; ladrilho; íris (flor); (informática) área na memória que contém informação booleana; penugem da perna de uma ave
v. enfeitar com bandeiras; assinalar; brandir; enfraquecer

Inglese → Rumeno - flag

pronuncia
n. steag, drapel, stindard, pavilion, fanion, naţionalitate, iris, stânjenel {bot.}, pavea, lespede, fliză {constr.}
v. împodobi cu steaguri, pavoaza cu steaguri, orna, semnaliza cu fanionul, indica cu steguleţe, slăbi, tânji, ofili: se ofili, descreşte, micşora: se micşora, moleşi: se moleşi

Inglese → Russo - flag

pronuncia
с. флаг, знамя, стяг, флажок; флагман, флагманский корабль; корректорский знак пропуска; признак; хвост; ирис; плита, каменная плита, плитняк, вымощенный плитами тротуар; метка (знак) для выделения необходимой информации [комп.]; программный переключатель [комп.]
г. украшать флагами, сигнализировать флажками; отмечать, помечать; выстилать плитами; повиснуть, поникнуть; ослабевать, уменьшаться

Inglese → Spagnolo - flag

pronuncia
s. bandera, pabellón; (inform.) flag, celda que contiene información boleana en la memoria; marca de un programa o hardware que señala una condición o estatus particular
v. embanderar; hacer señales con banderas; flaquear, languidecer; decaer, marchitarse

Inglese → Turco - flag

pronuncia
f. bayrak çekmek, bayraklarla süslemek, bayrakla işaret vermek, sarkmak, pörsümek, gevşemek, güçsüz kalmak, nefesi kesilmek, monotonlaşmak, kaldırım taşı döşemek
i. bayrak, sancak, flama, bandra, etiket, zambak, süsen, kaldırım taşı

Inglese → Ucraino - flag

pronuncia
n. прапор, знамено, прапорець, майва
v. прапор: прикрашати прапорами, сигналізувати, мостити плитняком, повиснути, обвисати

Inglese → Olandese - flag

pronuncia
zn. vlag; vloertegel; iris; (in computers) vlaggetje, een geheugen vak dat booleaanse informatie bevat; veertjes aan een kippenpootje
ww. bevlaggen; seinen (met vlaggen), doen stoppen; bevloeren, beleggen (met vloerstenen), mat hangen, verslappen, verflauwen, kwijnen

Inglese → Greco - flag

pronuncia
ουσ. σημαία, ίρις, κρίνο, λάβαρο, πλάκα πεζοδρόμιου
ρήμ. χαλαρούμαι

Inglese → Arabo - flag

pronuncia
‏علم، راية، لواء علمي، سوسن بري، علم بارجة الأميرال، الحجر اللوحي، بلاطة‏
‏لوح، ذبل، ذوى، رفع راية، أشار بعلم، تدلى، فتر‏

Inglese → Cinese - flag

pronuncia
(名) 旗, 旗帜, 三角旗; 铺路石; 任何有细长树叶的植物 (比如茸尾属植物, 蓝旗等); 鸟脚上的一丛羽毛; 给特殊资料做标记的特别记号 (计算机用语)
(动) 在...上竖旗子; 打旗号等使停下; 打旗号表示; 无力地下垂; 衰退, 低落; 萎垂; 铺石板

Inglese → Cinese - flag

pronuncia
(名) 旗; 茸尾; 旗狀物#菖蒲; 香蒲#石板, 鋪路石
(動) 在...上豎旗子; 打旗號等使停下; 打旗號表示; 無力地下垂; 衰退, 低落; 萎垂; 鋪石板

Inglese → Hindi - flag

pronuncia
n. झंडा, झंडी, पताका, ध्वजा, निशान
v. झंडा लगाना, झंडी से सूचित करना, झुकाना, मंद होना, उत्साह होना

Inglese → Giapponese - flag

pronuncia
(動) 旗を立てる; 合図する; 合図して止める; だらりと垂れる; しおれる; 衰える; 板石で舗装する
(名) 旗; 旗状のもの; ふさふさとした尾; アヤメ科の植物; 板石; (コンピュータ)フラグ, データの状態を指している標識情報のこと

Inglese → Coreano - flag

pronuncia
명. 기, 털이 북실북실한 꼬리, 정강이의 기다란 깃털, 카메라의 차광포, 빈차 표지판, 플래그, 붓꽃의 무리, 부들, 칼 모양의 잎사귀, 까는 돌, 포석 도로, 깃발
동. 기를 올리다, 신호로 정지시키다, 기로 신호하다, 기로 알리다, 기 등으로 꾀어 들이다, 축 늘어지다, 떨어지다, 포석을 깔다

Inglese → Vietnamita - flag

pronuncia
n. cây bồ hoàng, lá lúa, lông cánh chim, đá để ló đường, lá cờ
v. phủ lớp lá lúa, lót đá, treo cờ

Tedesco → Cinese - flag

pronuncia
[das]旗。旗帜。旗子。帜。


Verbi

Present participle: flagging
Present: flag (3.person: flags)
Past: flagged
Future: will flag
Present conditional: would flag
Present Perfect: have flagged (3.person: has flagged)
Past Perfect: had flagged
Future Perfect: will have flagged
Past conditional: would have flagged
© dictionarist.com