Inglese → Italiano - hug

pronuncia
s. abbraccio; stretta; (Sport) tipo di presa
v. abbracciare, stringere fra le braccia; abbrancare, afferrare con forza; costeggiare, procedere lungo; (fig) rimanere fedele a; (rifl) felicitarsi con se stesso

Inglese → Tedesco - hug

pronuncia
n. Umarmung
v. umarmen, an sich drücken

Inglese → Inglese - hug

pronuncia
n. embrace, clasping of the arms around a person or thing
v. embrace, hold tightly, wrap the arms tightly around (a person or thing); cling to, cherish (an opinion, belief, etc.)

Inglese → Francese - hug

pronuncia
n. embrassade; étreinte, le fait de serrer chaudement qqn contre son corps, enlacement
v. étreindre, embrasser; serrer dans les bras; adopter, enlacer; adopter, défendre, prôner (opinion, idée, etc...)

Inglese → Indonesiano - hug

pronuncia
n. peluk, pelukan, rangkulan, rangkuman
v. memeluk, merangkul, merangkum, melanggar, menyusur, menyukai

Inglese → Polacco - hug

pronuncia
n. uścisk
v. uścisnąć, tulić w objęciach, przytulić, objąć, ogarnąć, przygarnąć, pieścić, trzymać się, uściskać, obejmować, ogarniać

Inglese → Portoghese - hug

pronuncia
s. abraço
v. abraçar; adotar

Inglese → Rumeno - hug

pronuncia
n. îmbrăţişare, apucare {sport.}, prindere, strângere
v. îmbrăţişa, strânge, ţine aproape de coastă

Inglese → Russo - hug

pronuncia
с. крепкое объятие, объятие, захват, хватка
г. крепко обнимать, сжимать в объятиях, обнимать; облапить [груб.]; держаться; выражать благосклонность, быть склонным, быть приверженным

Inglese → Spagnolo - hug

pronuncia
s. abrazo, abrazamiento
v. abrazar, estrechar

Inglese → Turco - hug

pronuncia
f. sarılmak, kucaklamak, kucaklaşmak, kıyıdan gitmek, dört elle sarılmak
i. sarılma, kucaklama

Inglese → Ucraino - hug

pronuncia
n. обійми: міцні обійми, хватка
v. обіймати: міцно обіймати, обніматися: міцно обніматися, триматися, чіплятися

Inglese → Olandese - hug

pronuncia
zn. omhelzing
ww. omhelzen; koesteren

Inglese → Greco - hug

pronuncia
ουσ. αγκάλιασμα
ρήμ. αγκαλιάζω, σφιχταγκαλιάζω

Inglese → Arabo - hug

pronuncia
‏عناق، إحتضان‏
‏تشبث، عانق، إستمتع‏

Inglese → Cinese - hug

pronuncia
(名) 紧抱; 拥抱
(动) 紧抱; 怀抱; 拥抱; 抱住; 紧抱在一起; 挤在一起; 相互拥抱

Inglese → Cinese - hug

pronuncia
(名) 緊抱; 擁抱
(動) 緊抱; 懷抱; 擁抱; 抱住; 緊抱在一起; 擠在一起; 相互擁抱

Inglese → Hindi - hug

pronuncia
n. पकड़, आलिंगन

Inglese → Giapponese - hug

pronuncia
(動) (人や物を)抱き締める; 抱く(考えや信念など); 執着する
(名) 抱き締めること

Inglese → Coreano - hug

pronuncia
명. 포옹
동. 꼭 껴안다, 끌어안다, 품다; 소중히 여기다, 집착하다 (믿음이나 의견 따위 등에)

Inglese → Vietnamita - hug

pronuncia
n. sự ôm, ôm nhau, siết chặt, sự ôm chặt
v. ôm, siết chặt, ôm vào lòng, giữ, không bỏ
dictionary extension

Verbi

Present participle: hugging
Present: hug (3.person: hugs)
Past: hugged
Future: will hug
Present conditional: would hug
Present Perfect: have hugged (3.person: has hugged)
Past Perfect: had hugged
Future Perfect: will have hugged
Past conditional: would have hugged
© dictionarist.com