weakest in Greco

pronuncia
[weak] επίθ. αδύνατος, αδύναμος

Frasi Di Esempio

In particular in this crisis, EU money must not be redeployed at the expense of the weakest members of society.
Ιδιαίτερα σε αυτήν την κρίση, τα χρήματα της ΕΕ δεν πρέπει να ανακατανέμονται σε βάρος των ασθενέστερων μελών της κοινωνίας.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
In the EU, it is the weakest countries, the ones we are discussing now, that have been hit the hardest.
Στην ΕΕ, οι πιο αδύναμες χώρες, αυτές για τις οποίες συζητούμε τώρα, ήταν εκείνες που επλήγησαν με τον χειρότερο τρόπο.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
However, this Convention is the weakest of the regimes addressing weapons of mass destruction.
Ωστόσο, η σύμβαση αυτή είναι η πλέον αδύναμη από όλα τα καθεστώτα που αφορούν τα όπλα μαζικής καταστροφής.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
It affects hundreds of thousands of people throughout the world, and in particular the weakest and the poorest, women and children.
Πλήττει εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους σε όλο τον κόσμο και ειδικά τους πιο αδύναμους και τους πιο φτωχούς, τις γυναίκες και τα παιδιά.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
We have said on numerous occasions that we do not want the costs of this amendment, of this adjustment, to be borne by the weakest.
Έχουμε πει σε αρκετές περιπτώσεις ότι δεν θέλουμε το κόστος αυτής της τροποποίησης, αυτής της προσαρμογής, να το υποστούν οι ασθενέστεροι.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
The focus is on patients, and they are the weakest links in our society, because they are ill and infirm.
Οι ασθενείς βρίσκονται στο επίκεντρο και αποτελούν τους πιο αδύναμους κρίκους της κοινωνίας μας, επειδή είναι άρρωστοι και καταβεβλημένοι.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Indeed, in these circumstances, the effectiveness of all these protective measures is determined by the weakest link.
Πράγματι, σε μια τέτοια κατάσταση η αποτελεσματικότητα όλων αυτών των μέτρων προστασίας καθορίζεται από την αντοχή του ασθενέστερου κρίκου τους.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
She is one of the weakest links in this Commission and has never given the impression of being truly at home with foreign affairs.
Είναι μία από τους πιο αδύναμους κρίκους της εν λόγω Επιτροπής και δεν έχει δώσει ποτέ την εντύπωση ότι κατέχει πραγματικά τον τομέα των εξωτερικών υποθέσεων.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
(DE) Madam President, those that are weakest economically are always the ones to suffer the most in times of financial crisis.
(DE) Κυρία Πρόεδρε, εκείνοι που υποφέρουν περισσότερο σε περιόδους οικονομικής κρίσης είναι οι οικονομικά ασθενέστεροι.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
We are right to save the weakest, because the time has come, and it will be our strength that saves them.
Δικαίως θέλουμε να σώσουμε τους ασθενέστερους, διότι τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή, και εκείνο που θα τους σώσει είναι η δύναμή μας.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!


© dictionarist.com