nunc in Spagnolo

pronuncia
adv. Ahora (del latín)

Frasi Di Esempio

Quisque vestibulum massa at lacus vestibulum molestie vitae nunc tempor.
massa Quisque vestíbulo en lacus vitae molestie vestíbulo tempor nunc.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Applying these principles, the State party observes that the 1974 decree was abrogated ex nunc by decree in 1989.
Aplicando estos principios, el Estado Parte observa que el decreto de 1974 fue derogado ex nunc por el de 1989.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Crowley: Aperit fauces eius ad mundum nostrum, nunc, ianua magna aperta tandem!
¡Aperit fauces eius ad mundum nostrum, nunc, ianua magna aperta tandem!
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Moreover, before voting on this legislative resolution, we want to see here and now, hic et nunc, the Commission's clear and firm commitment to agree to both these paragraphs in the draft legislative resolution.
Y ante de votar esa resolución legislativa, queremos oir hic et nunc, aquí y ahora, un compromiso claro y firme de la Comisión de aceptar esos dos párrafos del proyecto de resolución legislativa.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
A withdrawal decision can only have ex nunc effect, which means that the exempted status of the agreements concerned will not be affected until the date at which the withdrawal becomes effective.
Las decisiones de retirada sólo pueden producir efecto ex nunc, lo que significa que los acuerdos en cuestión seguirán estando exentos hasta la fecha en que se haga efectiva la retirada.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
"Sic gorgiamus allos subjectatos nunc."
Y nuestro credo, "Sic gorgiamus allos subjectatos nunc."
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
michi nunc opposes - Now me she is contrary.
el nunc del michi opone - Yo ella es contraria ahora.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
If not, what does the Commission intend to do to ensure that the European privacy rules are respected hic et nunc in all Member States, including Belgium?
Si no, ¿qué pretende hacer la Comisión para garantizar el respeto aquí y ahora de las normas europeas de protección de la intimidad en todos los Estados miembros, incluida Bélgica?
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
We should discuss general solutions hic et nunc, not half-measures.
Deberíamos debatir sobre soluciones generales hic et nunc, no sobre medidas a medias.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Nor could the Court establish that any peremptory norm of international law had emerged at a later date that excluded ex nunc the possibility of treating the existing situation as lawful.
El Tribunal tampoco pudo concluir que posteriormente hubiese aparecido una norma imperativa de derecho internacional que excluyese ex nunc la posibilidad de considerar lícita la situación existente.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!



© dictionarist.com