upright in Spagnolo

pronuncia
s. montante, pieza vertical; plano vertical
adj. derecho, de pie, empinado, enhiesto, erguido; recto, entero, honesto, honrado, justo, probo

Frasi Di Esempio

Butter, bread and green cheese; whoever can't say that is not an upright Frisian.
Mantequilla, pan y queso verde; quienquiera que no pueda decir eso no es un frisón hecho y derecho.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
This time he manages to pull himself upright but quickly falls right into bed.
Esta vez logra pararse recto pero rapidamente cae en la cama.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
The waxed, upright moustaches were bristling aggressively. His voice was sharp and dry as though he were shaking out his words.
Los bigotes enhiestos y engomados tomaban un avance agresivo. Su voz era cortante y seca, como si sacudiese las palabras…
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
I can't help but feel sorry for the poor man. So honorable and so upright in every way. If he only were not so common!”
El pobre me da lástima… Tan honrado y recto en todas sus cosas. ¡Si no fuese tan vulgar!...
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
See here, gringo, what is all this nonsense about nobility which you have been telling my girl? Karl left the piano to stand upright and respond.
—Oye, gringo: ¿qué es eso de tu nobleza y demás macanas que le has contado a la niña? Karl abandonó el piano para erguirse y responder.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
As in his dreams, he was constantly feeling the anguish of an upright and desperate man who wishes to meet his obligations. Pay! and how? It was now very late. For a moment the heroic resolution came into his head
Y experimentaba, como en los ensueños, la angustia del hombre probo y desesperado que desea cumplir sus compromisos. ¡Pagar!... ¿Y cómo? Ya era tarde. Por un momento se le ocurrió la heroica resolución
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
Vive la France! said the priest. Desnoyers thought that both had said the same thing. Two uprights flashed up above their heads:
—¡Viva Francia!—dijo el cura. Desnoyers creyó que ambos habían gritado lo mismo. Se alzaron dos verticales sobre las cabezas:
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
and their jaw bones were in strong relief owing to their thinness. Some had preserved the upright moustache in the style of the Emperor; the most of them were shaved or had a stubby tuft like a brush.
las mandíbulas se marcaban con el óseo relieve del enflaquecimiento. Algunos habían conservado el mostacho enhiesto, a la moda del emperador; los más iban afeitados o con bigotes cortos en forma de cepillo.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
The trunk, in its violent ascent, spread its contents of entrails abroad like a pitcher. Further on, some gunners, standing upright,
El tronco, en la violenta ascensión, se desfondaba como un cántaro, soltando su contenido de vísceras. Más allá, unos artilleros que estaban derechos
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!
hobnailed boots glistening in upright position near the roadside, livid heads, amputated bodies, open stomachs that shown enormous blue livers, sectioned bodies, stray limbs,
suelas claveteadas que brillaban en posición vertical junto al camino, cabezas lívidas, cuerpos amputados, vientres abiertos que dejaban escapar hígados enormes y azules, troncos separados, piernas sueltas.
pronunciation pronunciation pronunciation Segnala un errore!




© dictionarist.com