oppositore in Inglese
Frasi Di Esempio
Non certo gli oppositori.
Not the opponents of the regime.
Taluni Stati che perseguitano gli oppositori sono considerati come grandi democrazie.
Certain States that persecute dissidents are considered to be great democracies.
Dopo Seattle e Davos, vediamo che abbiamo sempre più a che fare con irragionevoli oppositori della globalizzazione.
After Seattle and Davos, we have grown increasingly aware that we are dealing with irrational opponents of globalisation.
I suoi oppositori non respingono il nome, bensì la convenzione in quanto tale.
Its opponents do not reject the name. They reject the convention itself.
Signora Presidente, come sapete sono un' accesa oppositrice del fumo.
Madam President, as you know I am a very enthusiastic anti-smoker.
Che l' Europa debba aprirsi all' immigrazione di manodopera è una conclusione sottoscritta anche dagli oppositori più strenui.
The fact that Europe must be opened up to immigration of labour is a conclusion which even the toughest opposition have adopted.
L' onorevole Lagendijk ha definito inammissibile che, in territorio palestinese, gli oppositori siano giustiziati da israeliani.
Mr Lagendijk said that it is unacceptable for resistance fighters on the Palestinian side to be executed by Israelis.
Gli oppositori intendono respingere la direttiva in esame per attendere una nuova proposta da elaborare a breve termine.
Opponents want to reject this directive and would prefer to wait for a fresh proposal in the short term.
Pensava forse a Ryad Al-Turk, il principale oppositore siriano, che è stato nuovamente arrestato oggi.
Perhaps he was thinking of Mr Riad Al-Turk, the leading opposition figure in Syria, who was re-arrested today.
Si rinchiudono in carcere gli oppositori che trovano seguito o minacciano di trovarlo.
Opponents who have or threaten to acquire support are put behind bars.