sistema in Inglese

Frasi Di Esempio
Quando entrai nella stanza, vidi sua moglie Calpurnia sistemare una calda mantella sulla sua biancheria da letto.
When I entered the room I could see his wife Calpurnia pulling a warm cape over her nightclothes.




Giulio si era appena sistemato su un piccolo barile di razioni e stava iniziando a leggere un libro che aveva tirato fuori da sotto il suo mantello; proprio in quel momento iniziò l'azione.
Julius had just settled down on a small keg of rations and was starting to read a book he had pulled out from under his cloak and that’s when the action began.




Jim ci siamo guardati nervosamente mentre l'anziano signore si sistemava gli occhiali sulla punta del naso e procedeva a scrutare le nostre carte con un'espressione seria sul volto.
Both Jim and I looked nervously at one another while the older gentleman propped his glasses on the tip of his nose and proceeded to scan our paperwork with a serious look on his face.




Un modo economico per esplorare il sistema solare era di inviare migliaia di sonde robotiche per rilevare i dati dei corpi celesti.
A cost-effective way to explore the Solar System was to send thousands of robotic probes to scour celestial bodies for data.




Sistemati la cravatta.
Adjust your tie.




Tutti i sistemi di scrittura hanno vantaggi e svantaggi.
All writing systems have advantages and disadvantages.




I ciechi leggono con il tatto, usando un sistema di punti in rilievo chiamato braille.
Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.




Gli impatti dei cambiamenti climatici aumenteranno i costi totali dei sistemi di trasporto della nazione e dei loro utenti, ma questi impatti possono essere ridotti attraverso il reindirizzamento, il cambiamento di modalità e una vasta gamma di azioni di adattamento.
Climate change impacts will increase the total costs to the Nation’s transportation systems and their users, but these impacts can be reduced through rerouting, mode change, and a wide range of adaptive actions.




Sistemati i capelli prima di uscire.
Comb your hair before you go out.




Il comunismo era il sistema politico nell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, ma che si è fermato nel 1993.
Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.




Sinonimi
2. complesso: compagine, organismo, struttura, insieme
3. modo: maniera, tecnica
4. condotta: consuetudine, tattica
5. impianto
6. istituzione: regime, costituzione