s. (fam) ragazzo fisso, amico del cuore, innamorato; ragazza fissa, amica del cuore, innamorata
v. fissare, tenere fermo, reggere; (rifl) reggersi, tenersi fermo; calmare, distendere; far mettere giudizio a; (Mar) tenere in rotta
agg. stabile, fermo, saldo; giudizioso, serio, posato; costante, regolare, uniforme; abituale; fidato, sicuro; (fam) fisso

n. Stammitglied
adj. stetig
intz. vorsichtig

n. regular boyfriend, regular girlfriend
v. reinforce, stabilize; be stabilized
adj. stable, set firmly in place; unfaltering, sure; constant, regular; calm, not easily flustered; reliable; firm, resolute

n. membre permanent
v. affermir, renforcer; stabiliser; se stabiliser
adj. ferme, régulier, solide

n. pacar
v. menenangkan, memegang
a. kuat, tegap, kukuh, mantap, tetap, ajek, terus-menerus, terus-terusan

v. umocować, osadzać, ustabilizować, uspokajać, ustalać się, umocowywać, osadzić, uspokoić
a. mocny, usilny, pewny, jednostajny, równomierny, miarowy, równy, stały, ustalony, poważny, wytrwały

s. namorado fixo, companheiro fiel
v. firmar-se, fortificar; comparecer
adj. firme, estável; sólido

n. lunetă, suport, gagic {fam.}, gagică {fam.}
v. consolida, calma, întări, stabiliza, întări: se întări
a. ferm, sigur, stabil, tare, rigid, fix, stătător, constant, regulat, permanent, aşezat, blând, moderat, serios, stăruitor {fig.}, tacticos, cumpănit, măsurat, gospodăresc

с. возлюбленный, жених, невеста
г. укреплять, придавать устойчивость, делать устойчивым; делать прочным, делать твердым, делаться устойчивым, делаться твердым; остепениться, стабилизировать
прил. прочный, твердый; устойчивый, постоянный; ровный, равномерный; спокойный, непоколебимый; неуклонный, верный, надежный; неизменный; уравновешенный

s. novio/a
v. estabilizar; sostener, balancear, contrabalancear
adj. estable, fijo, firme, seguro; constante, continuo, permanente; sensato, prudente

f. sallanmasını kesmek, titremesini durdurmak, sakinleştirmek, sabit kalmak, hareket etmemek, kıpırdamamak, titrememek, istikrarlı gitmek
i. sabit durum, istikrar, kalıcı arkadaş, kız arkadaş, sevgili, uzatmalı sevgili
s. sağlam, sarsılmaz, istikrarlı, düzenli, oturmuş, titremeyen, sakin, sürekli, devamlı, değişmez, sabit

n. опора, кавалер
v. зміцнювати, твердий: ставати твердим, статечний: ставати статечним
a. стійкий, постійний, рівномірний, непохитний, невсипущий, нехибкий
adv. стійко, рівно

zn. vaste vriend
ww. vasthouden; neerzetten
bn. stevig; vast; solide

ουσ. γκόμενα, γκόμενος
ρήμ. σταθεροποιώ
επίθ. αμετακίνητος, πάγιος, τακτικός, σταθερός

‏الرفيق الدائم‏
‏إستقر، ثبت، كبح، خضع، صان، عاشر، وقر، تعقل، هدأ، عقل، إستعاد توازنه، إستعاد ثقته بنفسه، تماسك‏
‏منتظم، ثابت، راسخ، مستقر، معتدل، وطيد، صريح، رصين، حازم، هادئ، موثوق‏

(名) 情侣; 固定支架, 中心架
(动) 使稳固; 使镇定; 使稳定; 使坚定; 变为沉着, 稳固
(形) 稳定的, 沉着的, 不动摇的

(名) 情侶; 固定支架, 中心架
(動) 使穩固; 使鎮定; 使穩定; 使堅定; 變為沈著, 穩固
(形) 穩定的, 沈著的, 不動搖的

a. दृढ़, धीर, स्थित, अविचल, साबित, नियमित, संतुलित

(名) きまった相手; 台
(間) 気をつけろ, 注意しろ
(形) しっかりした, びくともしない; 方向の変わらない; ひるまない; 一様の; 定期的な

명. 대, 정해진 연인
동. 확고하게 하다, 안정시키다; 견고해지다
형. 안정된; 확실한,튼튼한; 한결같은, 고른; 침착한, 차분한; 믿을 만한, 의지 할 만한; 견고한, 확고한

v. làm cho vững chắc
a. vững chắc, vững vàng, chắc chắn